Synopsis : Jian Chen, publiquement reconnu expert #1 au monde. Ses techniques rapides à l’épée avaient atteintes une telle perfection que plus personne ne pouvait le vaincre. Mais après un combat contre un expert exceptionnel : Dugu Quibai, qui avait disparu depuis des siècles, son corps mourut et il décéda.
Après sa mort, l’âme de Jian Chen se réincarna dans un autre monde. Il grandît à une vitesse phénoménale, mais au final, sous un flot incessant d’ennemis et suite à de lourdes blessures que ceux-ci lui avaient infligées, son âme se transforma anormalement à la frontière entre la vie et la mort. A partir de ce moment, il commença à s’aventurer sur un chemin de cultivation de l’épée complètement différent et devint le Dieu de l’Epée de sa génération.
Contient : Héros masculin beau-gosse, Empire, Créature(s) fantastique(s), Monde fantastique, Génie, Véritables capacités cachées, Protagoniste puissant dès le début, Réincarnation, Héros principal puissant, Xianxia. (source : Baka-updates)
Traduction anglaise juste ici.
Oeuvre originale ici.
[su_accordion] [su_spoiler title= »Chapitres 1-10″ style= »fancy »]
Chapitre 1 : Jian Chen (relu + edit)
Chapitre 2 : Changyang Xiang Tian
Chapitre 4 : Plus d’Entraînement
Chapitre 5 : Continent Tian Yuan
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 11-20″ style= »fancy »]
Chapitre 11 : Académie Kargath
Chapitre 12 : Grand Frère Changyang Hu
Chapitre 13 : Compétition des Nouveaux Elèves
Chapitre 16 : Avancer en Finale
Chapitre 17 : Le Dirigeant des Nouveaux Elèves
Chapitre 18 : L’Apport à la Cultivation des Noyaux de Monstres
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 21-30″ style= »fancy »]
Chapitre 22 : Combattre Ka Di Yun
Chapitre 23 : Devenir Populaire Grâce au Talent
Chapitre 25 : Instruire Grand Frère
Chapitre 26 : Taxe de Protection
Chapitre 27 : Ennuis en approche (1)
Chapitre 28 : Ennuis en approche (2)
Chapitre 29 : Nouvelle Rencontre avec Tie Ta
Chapitre 30 : Vice Directeur Bai En
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 31-40″ style= »fancy »]
Chapitre 31 : Une Percée – Sommet du 10ème Niveau
Chapitre 32 : Chasse aux Noyaux de Monstres
Chapitre 34 : Chasser Tranquillement des Noyaux de Monstres
Chapitre 37 : Le Choc des Professeurs
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 41-50″ style= »fancy »]
Chapitre 41 : Bête Nuageuse Incandescente
Chapitre 43 : Qui Est Pris Qui Croyait Prendre
Chapitre 45 : La Défaite de Luo Jian
Chapitre 47 : Retour à l’Académie
Chapitre 50 : Plus de 100 Noyaux de Monstres de Classe 1
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 51-60″ style= »fancy »]
Chapitre 51 : Noyau de Monstre de Classe 4 (1)
Chapitre 52 : Noyau de Monstre de Classe 4 (2)
Chapitre 53 : Devenir un Saint
Chapitre 54 : Mutation du Dantian
Chapitre 55 : La Reconnaissance de l’Empereur
Chapitre 56 : 7ème Niveau de la Bibliothèque
Chapitre 58 : Ennui en Provenance du Dantian
Chapitre 60 : Les Blessures de Changyang Hu
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 61-70″ style= »fancy »]
Chapitre 61 : Un Puissant Désir de Meurtre
Chapitre 62 : La Force de Jian Chen
Chapitre 63 : Désastre en Approche
Chapitre 64 : Au Revoir Chang Bai
Chapitre 65 : Les Membres du Palais Impérial (1)
Chapitre 66 : Les Membres du Palais Impérial (2)
Chapitre 68 : Ville des Nuages Blancs
Chapitre 69 : Mercenaire de Première Classe
Chapitre 70 : Quitter le Royaume Gesun
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 71-80″ style= »fancy »]
Chapitre 72 : Bandits Sans Frontières (1)
Chapitre 73 : Bandits Sans Frontières (2)
Chapitre 75 : Combattre un Maître Saint
Chapitre 76 : Utiliser le Tai Ji Contre l’Ennemi
Chapitre 77 : Compétence de Combat
Chapitre 78 : Cruelle Victoire
Chapitre 79 : Ramasser les Morceaux
Chapitre 80 : Empire du Vent Bleu
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 81-90″ style= »fancy »]
Chapitre 81 : Mystérieuse Identité
Chapitre 82 : Accident au Restaurant
Chapitre 83 : Groupe Mercenaire Désertique
Chapitre 85 : Se Rendre Seul dans la Chaine de Montagne des Bêtes Magiques
Chapitre 86 : Chasse au Scorpion Venimeux
Chapitre 87 : Survivre dans la Chaine de Montagne
Chapitre 89 : Serpent Doré aux Rayures Argentées
Chapitre 90 : La Puissance Magique de l’Épée Spirituelle
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 91-100″ style= »fancy »]
Chapitre 91 : Attaquer et Tuer
Chapitre 93 : Faire Taire par le Meurtre
Chapitre 94 : Annihilation Totale
Chapitre 96 : Rencontre Chanceuse avec une Femme
Chapitre 97 : Mystérieux Vieil Homme
Chapitre 98 : Une Autre Lourde Perte
Chapitre 99 : Retour à la Ville de Wake
Chapitre 100 : Immunité aux Dix Mille (1)
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 101-110″ style= »fancy »]
Chapitre 101 : Immunité aux Dix Mille (2)
Chapitre 102 : Immunité aux Dix Mille (3)
Chapitre 103 : Mercenaires de Flammes
Chapitre 104 : Rejoindre un Groupe de Mercenaires
Chapitre 105 : Opération en Équipe
Chapitre 106 : Dantian Particulier
Chapitre 107 : L’Étrange Pierre Blanche
Chapitre 108 : Combien coûte-t-elle ?
Chapitre 109 : Rencontre avec des Brigands
Chapitre 110 : Voyage dans la Chaîne de Montagne des Bêtes Magiques
[/su_spoiler]
[su_spoiler title= »Chapitres 111-120″ style= »fancy »]
Chapitre 111 : Finalement la Paix
Chapitre 112 : Combattre le Tigre Noir
Chapitre 113 : Démonstration de Force
Chapitre 114 : Mercenaires de Zhou
Chapitre 115 : Un Généreux Profit
Chapitre 116 : Sanglier Cornu Magique
Chapitre 117 : Une Puissance Capable de Faire Trembler de Peur Autrui
Chapitre 119 : Combat pour le Nouveau-né
[/su_spoiler]
25 Comments
J’aime beaucoup l’histoire. Hâte de voir comment cela va se développer.
merci trop bien
2 chaps pour éviter le cliff. OMG!! le respect incarné cette ligne éditoriale^
Ouep, t’as vu 😛 Mais bon, cette série a tendance a avoir beaucoup de cliffhanger, donc je vais pas faire ça à chaque fois ^^
Vraiment génial dans le même style si tu pouvais traduire « the new gate » et surtout « the moonlight scultor » je suis aux anges
Oups tromper de page je voulais poster sur le VN « posseder-deposseder »
Ils sont déjà traduits : The New Gate ici : https://soreyawari.com/the-new-gate/
et The Legendary Moonlight Sculptor ici : http://royalroadfrench.blogspot.fr/p/blog-page.html
Je ne connais pas trop leur état d’avancement, mais mes prochains projets de traductions sont de toute façon déjà prévus 😉
hey j’adore ce novel et c’est pour savoir si il est en pause ou si non quel est le rythme de sortie
voila 🙂
Oui, là il est en pause parce que j’ai pleiiiin de trucs à faire en ce moment, mais ne t’inquiètes pas, il reprendra vite.
Quand au rythme, je n’en ai pas vraiment, je fais selon mes envies, mais j’essaye de sortir 1 chapitre par jour, tous projets confondus.
ok merci 🙂
Merci beaucoup 🙂 J’adore ce novel. Bon courage 🙂
Merci 🙂
je veux la suite <3
Je suis en manque 😀 Je veut tellement voir la suite ^^ Il est en pose la nan? Car sa fais un moment que tu n’en as pas sortie 😉
En pause oui pour cause de partiels. Partiels que je viens de terminer, du coup attends-toi à avoir des chapitres dans les prochains jours 😉
Ha super fin de semaine 🙂 Sa fais super plaisir merci a toi 😀
Je suis nouveau et pour savoir quand son les chapitres si tu continue encore à traduire
Je n’ai pas vraiment de rythme, du coup les chapitres sortent quand j’ai le temps et que je suis en forme. Et oui, je continue encore à traduire.
Bonjour, je tenais à signaler un problème, lorsque je clique sur le lien pour le chapitre 4 ça redirige vers le chapitre 40 et lorsque je clique sur lien du chapitre 24 sa redirige vers une page d’erreur.
Bonjour FT17, merci pour ton commentaire ! Le changement du site a apparemment provoqué quelques soucis ! N’hésite pas à nous relever les différents problèmes, on fait le nécessaire pour les corriger 🙂
Bonne journée !
Maximilien
C’est sympa d’avoir traduit ce novel, j’avais chercher une trad en vf j en avais pas trouvé donc j’avais commencer a le lire en anglais et et la venant chercher de nouvelle choses a lire je le trouve.
Petite question : Trad en pause/arrêter ou non ?
Trad en cours, je fais juste une « petite pause » en raison d’une grande fatigue x)
J’adore ce roman parce qu’il est étrangement similaire à Panlong. Étant une grande fan de Panlong je suis donc aussi une fan de ce roman. Merci pour la traduction en français, je te souhaite un bon repos
Merci, ce roman est super j’attends la suite avec impatience !
J’ai lu jusqu’au chapitres 99 mais j’ai pas pu continuer….
Le personnage principal est con, il se fait frapper par une femme presque a morts car il l’a vue nue par accident il lui explique mais rient a faire il est gravement blessé car il a essayer de se defandre et il ressent de l’admiration….. mais il a un problème mentale le mec…. au début sa aller une histoir classique comme beaucoup d’autres mais plus ça dure plus il est con le mec….. je vais arrêter la, je crois que j’en attendre trop de lui….. il ne pourra jamais se comparer à de vrais bon novel comme A Monsters Who Levels Up ou l’incroyable Seoul Station Necromencer.