Le Chevalier d’Astarte

/Astarte’s Knight

 

Astarte's Knight (légère)

(Cette oeuvre ne comporte pas d’illustrations, celle-ci vient de moi)

 

Synopsis : Ma vie d’enfant maltraité se termina enfin, à l’âge de 18 ans.

Le moment ou j’ouvrais mes yeux, ce qui m’attendait était une vie en tant que plus faible classe de démon : la  »Goule », protégeant l’un des Château des Enfers, le Château d’Astarte.

La classe la plus basse de démon  »Goule » était ma nouvelle vie.

J’étais méprisé par les autres démons du château à cause de ma faiblesse.

Mais mon destin changea après avoir rencontré la fille du seigneur de ce château, Astarte (10ans).

 

Contient : Château, Enfant maltraité, Fille/s démon/s, Goule/s, Réincarné en monstre. (source : Baka-Updates)

 

Traduction anglaise juste ici.

Pour lire les histoires/chapitres suivant, vous pouvez naviguer avec les numéros en bas de pages. Le numéro 1 étant la page d’accueil et les autres se succédant dans l’ordre logique de l’histoire.

 

Prologue : Monter les échelons en tant que Démon de rang F.

 

1ère Histoire : Mort et (re)Naissance (relu)

2ème Histoire : Observer et Comprendre (relu)

3ème Histoire : Porc et Moustache (relu)

4ème Histoire : Humain et Goule (relu)

5ème Histoire : Un court rêve d’une heure et Sudou-kun

6ème Histoire : Astarte et Anniversaire

7ème Histoire : Père et Fille

8ème Histoire : Élévation de Statut et Nom

9ème Histoire : Le Chevalier et le Seigneur

 

 Retour au Coin Trad’

 

 

8 commentaires

  1. Salut,
    Qu’est-ce qui se passe avec ce Novel ?? il est fini ? en pause/arrêter ?
    Pourquoi le 10e est pas traduit ?
    Ya un prologue ou pas ??
    J’avais d’autres questions mais je les ai oublié ^^

    • Le novel avance pas du côté de la trad anglaise. Quand au chap 10, il est sorti mais je le traduirais quand la traduction anglaise aura reprise (si elle reprend).
      Sinon les premiers chapitres forment le prologue (c’est à dire tout ceux déjà sortis), ce n’est pas qu’un chapitre.

      • Ok Merci
        Tu pourrais trad le 10e, puis inscrire en attente de VA sur la page principal ou sur cette page
        Comme ça si il reprend jamais t’auras plus à t’en occuper
        c’est juste une suggestion, je veux pas te dire comment gérer tes affaires ^^

    • Franchement, je laisse ce projet de côté pour l’instant. Le chapitre 12 est sorti en 2016, et le dernier sorti c’est le 13, le 31 Août, repris par une autre team. Je pense que du coup, je vais voir comment les choses évoluent avant de prendre une décision.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée Champs requis marqués avec *

Poster commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.